Hetfield Straight Edge?

Vi aqui na Ruiva, que por sua vez viu aqui no Juventude Internética, uma entrevista interessante com James Hetfield, fornecida à So What!, revista oficial do fã-clube do Metallica (sim, os caras tem até uma revista própria).

Na entrevista, o eterno frontman da toda poderosa banda trash e ex-bebum convicto, mostra sua nova tatuagem, um “X” feito com navalhas, e diz ter assumido uma nova postura de vida, straight edge, longe do álcool e das drogas.

“And I don’t need drink or drugs. That’s straight-edge life. Obviously I’m not straight edge — a true, hardcore straight-edge has never had any of it in her or her whole life. But I’m a reborn straight-edge.”

A entrevista na íntegra está aqui.